Мирьям Бен Давид

Мирьям Бен-Давид: «Это мы подняли восстание против Рима!»

Мирьям Бен-Давид – экскурсовод, мать восьмерых детей. Соблюдает. До 12 лет не знала, что она еврейка.

Путь в Израиль

Я родилась в Москве, была обычной московской девочкой, о еврействе ничего не знала, да и о том, что я еврейка, узнала только в 12 лет. Это был, конечно, шок, но положительный: мне было интересно. Я стала интересоваться, что значит быть еврейкой. Когда началась перестройка, в Москве появились посланники из Израиля, я ходила на еврейские посиделки около синагоги, стала ездить в еврейские лагеря, в конце концов меня это привело в еврейскую школу Липмана. Параллельно я ходила на шаббаты к разным преподавателям, училась в иешиве. После школы уже было понятно, что я хочу жить только в Израиле. Впервые я приехала на год по программе Махон Голд на год. Мы много учили Тору, изучали преподавание иврита, но еще много путешествовали по Израилю. И это определило мою жизнь – я влюбилась в Израиль. По условиям программы, я должна была вернуться в Москву преподавать иврит. Но долго я не продержалась и уехала в Израиль окончательно.

У меня была мечта — служить в альтернативной службе. И я попала в поселок в Иорданской долине, где меня приняли как дочь полка. Я была одна в Израиле, у меня никого здесь не было, многие семьи меня опекали, как собственного ребенка. После армии я пошла учиться в университет Бар-Илана, на факультет изучения страны Израиль и еврейской истории. Было очень интересно, мы много путешествовали. Я все время была одна в Израиле. Я и мой чемодан. Каждый четверг разные семьи меня приглашали на шаббат, я собирала чемодан и отправлялась в новую семью. А моим адресом был адрес общежития в университете. Родители оставались в Москве, потом уехали в Америку, но через несколько лет приехали в сюда, потому что хотели быть с детьми, да и вообще очень любят Израиль.

Путь семьи

Когда я училась в университете, был у нас преподаватель-раввин, который все время приглашал к себе на шаббат студентов, а меня – нет. Я попросила подругу, чтобы она ему намекнула, что я бы тоже хотела прийти. И вот мы прекрасно пообщались в его доме, подружились с его женой. А через некоторое время она мне позвонила и спросила, хочу ли я познакомиться с хорошим мальчиком. Я не знала тогда, что она — очень известная сваха в Иерусалиме. Она меня познакомила с моим будущим мужем, с которым мы уже вместе 22 года.

Мой муж – коренной израильтянин, одиннадцатое поколение в Израиле, его семья живет здесь уже 210 лет. Мы встречались буквально две недели, а через полтора месяца поженились. Сначала мы жили в Гуш-Катифе, на границе с Газой. Нам там было очень хорошо. Но у нас много лет – целых 5 лет – не было детей. Это было очень-очень тяжело. Столько слез было пролито, столько молитв… И вот родилась моя старшая дочка. Сейчас у нас, хвала Господу, восемь детей.

Муж учился в Беэр-Шеве, а я мечтала работать с репатриантами из России. Я очень хотела помогать им обрести еврейское самосознание. Я знала, откуда они приехали, я ведь сама такой была. И я искала место, где было бы много русскоязычных репатриантов. Мы перебрались в Беэр-Шеву.

Экскурсии как путь

Некоторое время я преподавала на курсах гиюра. И там я обнаружила, что мои студенты совершенно не знают страны. Я стала вывозить их на экскурсии. И увидела, насколько поездка по стране может приблизить человека к своим корням.

Экскурсия по Израилю – это не просто экскурсия, это познание себя, познание своего народа. Первые экскурсии, которые я стала водить, были в Хеврон. Тогда я поняла, что у меня это хорошо получается, что это моя миссия. Мы ездим в Иудею и Самарию. Я была одной из первых, кто возил туда группы, когда там мало кто путешествовал – лет 15 назад. Сегодня это уже вошло в моду, а тогда люди туда ехать боялись, туристические места там были в сущности заброшены. Сегодня там настоящий расцвет туризма. Я с гордостью могу сказать, что стояла у истоков этого возрождения.

Их путь в Израиль

Моя аудитория – русскоязычные израильтяне, но часто у меня бывают русскоязычные туристы из России, из Украины, из Америки, из Германии. А бывают у меня и не евреи. Это интеллигентные люди, которым интересны история и современность Израиля, экскурсии по христианским достопримечательностями они либо уже видели, либо им не очень нужно. Они хотят увидеть Израиль по-настоящему: побывать на природе, посмотреть, как живет Иерусалим, узнать еврейскую историю. И, что интересно, сейчас все больше людей, которым нужны авторские именно экскурсии, а не стандарт, который предлагает турагентство. Но, как ни странно, не хватает экскурсоводов, у которых было бы достаточно знаний, чтобы водить еврейские экскурсии. Русскоязычные туристы очень хотят узнать Израиль по-настоящему.

Группы, которые приезжают по программе JWRP, ездят по особенному маршруту. Например, мы возим на расширенную экскурсию по Цфату с посещением микве, где участницы знакомятся с женщинами, которые там работают. И это очень особенная встреча. В Иерусалиме я делаю упор на экскурсии по Еврейскому кварталу. Для многих русскоязычных групп Еврейский квартал – это дорога к Стене Плача. А я вожу по местам, куда туристы не ходят. Экскурсоводы о них знают, конечно, но они не раскручены. В Тель-Авиве мы тоже ходим нестандартными путями. Главный ключ – посещение Дома Независимости, где было провозглашено создание государства Израиль.

Наша цель – помочь участницам прикоснуться к своим корням через историю Израиля, через прошлое народа. Когда я рассказываю про восстание Бар-Кохбы в Иерусалиме, моя ключевая задача – чтобы человек почувствовал, какое улица Кардо имеет к нему отношение. Что это не просто столбы стоят, не просто был какой-то император Адриан, не просто город был переименован в Элия Капиталина. Это мы подняли восстание против Рима! Это мы потерпели поражение в восстании! Это нас не пускали в новый город! Это мы теперь стоим здесь, когда Римской империи уже давно нет! Я не миссионер. Я говорю то, что я чувствую, то, что у меня в сердце. И для меня самый важный результат экскурсии, если люди почувствовали, что во время поездки с ними что-то важное произошло, что они немного больше евреи, чем до того. А если они не евреи, я очень надеюсь, что после моих экскурсий они становятся нашими друзьями, понимают, что мы — народ, у которого есть связь с этой землей больше, чем у кого-то другого. И это работает.